I'm having the same issue. My domain is listed as connected in the squarespace site settings, and the nameservers in my GoDaddy account match what i've been instructed by squarespace to include. All settings are correct and this downtime is interrupting my business operations.