LSTex

Are there plans to improve the functionality of member sites, especially ways to secure free member sites where one doesn't want to charge a membership fee? I'm trying to use member sites to create a private wholesale shop that's only available to invited clients, and the whole double password workaround is a real challenge. I'd love to see improvements around the security of unpaid member sites.

I have a public-facing storefront for my products, and I'd like to create a second wholesale storefront that's only accessible to certain (wholesale) customers after they enter their login credentials (username and password). Which Squarespace tools/functionalities would be best for this?

Another similar question! How would you modify the "quantity" text only for a specific page? I have three different storefront pages (each with multiple products) and I'd like to change just one of the three. Suggestions welcomed! https://www.laurenservati.com/textiles/thistle-barley