Hi! Squarespace n00b here.
I'm trying to do the same thing. Here's a portfolio. I'm going to add company logos to each. When someone clicks on the logo, I'd like it to redirect to that company's website.
How do I do that?!
I tried to follow the instructions above and went to Settings --> Developer Tools --> Code Injection, but that only gives options to edit Header, Footer, and a few other things.
Then I figured I'd try URL mappings. I did "/portfolio/https/beaconsai -> https://beacons.ai/ 301" to try and make the first logo redirect to beacons.ai...to no avail.
I'd be fine if there's a way to do this as a blog, too! I just don't want it to redirect to any blog pages. It WOULD be nice however, to have tags (see Notion as example).
Please help 🙏