Jar Goods joined the community
Take a look at Prolo - http://prolofinder.com. It is really easy to use and can be added to any page on your Squarespace site. After adding stores/retailers on Prolo, add a 'code' block to your page and just paste in the Prolo html. Once you publish, the finder will appear on your page.