Thanks for taking the time to check.
Text still overlaps on my phone and a couple of others checking for me on their phone have reported it overlapping for them too.
I assume it's the phone settings then, rather than my squarespace design? Any other reason you can think of?