Hey, you do not need to add a subdomain for completing the Google Workspace to Office 365 migration. I am sharing a helpful guide that will help step by step in Migration to Office 365 from Google Workspace. Also, you can watch the video for the same in the article.
Visit: https://www.cloudbik.com/resources/blog/google-workspace-to-microsoft-365-migration/