IconicRecords

Hello everyone! I was curious if anyone knew of a way to have multiple store fronts on the same site. Example: each artist on our site will have different merch but I have yet to figure out a way to make it to where only certain products are on specific artist's pages where I customer doesn't have to scroll through everyone merch item everyone is selling. Would anyone have a good starting place for me to get this handled? Thanks in advance