Linkin.bio offers the opportunity to create a page that mirrors all your Instagram posts and allows to set a custom link to each post, effectively offering a way to circumvent the one link restriction on Instagram.
I'm wondering if there'd be a good way to create a similar page (that automatically updates all new Instagram images) on my Squarespace site because traffic would then be driven to the site instead of a third-party link site. Perhaps this could be done via Squarespace's Instagram plugin, but I'm not sure if it allows customizing the URLs. If not, perhaps there's some other way?