I have tried many different codes, the most recent being this one by @tuanphan but cannot find any success
<script src="https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/jquery/3.5.0/jquery.min.js"></script>
<script>
$(document).ready(function() {
$('button.Mobile-overlay-nav-item.Mobile-overlay-nav-item--folder:nth-child(2)').click(function() {
window.location = "/portfolio";
});
});
</script>