Hi Amritanan,
I've stumbled upon your post while looking for a solution on a Lodgify problem I'm having. I'm not trying to maintain the checkout page on my own client's website like you, though I understand the need - I think the Lodgify checkout page design is just awful!! I don't know how to help you on this. I guess you've tried the help@lodgify.com desk...
I was just wondering if you could tell me how you managed to integrate the widget code to make the search bar appear on the homepage. Actually I'd like to make it appear on another page but here would be fine. Can you help please? I just can't find the answer anywhere.
Thanks a lot,
Have a nice holiday,
Fleur