Site URL: https://maracas-chiton-tz44.squarespace.com/
Hi! I'm wanting to install this third party plug in for a sidebar cart checkout which seems pretty straightforward. However what I need help with is being able to add a visible product count for the customer to see that automatically updates when they add to their cart.
Here's a website example that shows what I'm referring to - you'll see it says "YOUR CART 0/8" in the side bar. Any way to add that functionality my squarespace site?