Hi Paul,
Thanks a lot for the response. Glad this workaround exists but it really is quite a bit of work, especially because I have several product bundles that include the same product. It doesn't seem that you can select several products to export the data from.
It really baffles me that Squarespace hasn't implemented a simple feature like this. The e-commerce part of Squarespace seems like it doesn't want to keep users in the platform exclusively and pushes customers to jump into other platforms like Sellfy or Shopify to create their digital shops, especially for digital products.
I hope they implement features like this- once you've setup a shop elsewhere, it's highly unlikely you'll return to Squarespace for your e-commerce 😞