I am having the same problem, but my iFrame is secure, as is my Squarespace site.
The link I'm trying to embed is: https://www.catalog-display.com/index.aspx?StId=1598
Squarespace says "successfully located", but on the actual site it says "null".
I tried to get chat support but got no where.