I have a pretty complex members areas with multiple modules and individual lessons inside the modules. I set the Home landing page up with navigation buttons, and then each module page is a blog with the first page the module dashboard to navigate to specific lessons.
At the bottom of each lesson I add the following navigation buttons:
Works well enough for my students 🙂