You may as well give up. I have been trying for the past YEAR to get support to fix the very basic search function on my blog page. Each time I get the same stack message - "we are actively working on it" and each time absolutely nothing is done. I find this really insulting to the intelligence.
NOT acceptable Squarespace.....
I guess the fix is Wix......