Thank you for your time, Leopold. It is appreciated!
Yes, I purchased the business plan, so I am able to implement code.
I can see that the JS code is visible at the button of every page on the website, so something is definitely not right.
I have added you as an admin.