From squarespace this morning:
Hey Lauren,
Thank you for reporting this!
The trouble you were experiencing with adding video has been resolved, so you should be able to add videos to your site without issues this time. Apologies for any inconvenience this may have caused.
It was also on the status page.