@Yoline, I am having the same problem.
I agree, it's annoying to have the page reload to the top each time a category is chosen.
I want my customers to easily switch between categories without having to scroll down from the top of the page each time.
Have you found an answer by contacting Squarespace support? Or have you privately emailed/messaged any of the community developers?
I'm surprised this question hasn't been asked and answered before.
I will contact Squarespace support when they are available. But I will directly ask some of the community developers... @tuanphan @rwp @paul2009
I agree with you that anchor links are part of the solution.
I know how to add an anchor link using a code block right above the categories, but I don't know how to change where the categories link to.
I've even tried looking at the Inspector, but I don't have any experience coding.
Here's my website: www.BrendanAlexPhoenix.com Version 7.0– York family (Jones template)
And here's the product page with categories: www.BrendanAlexPhoenix.com/prints
(I have three product pages: Cards/Prints/Free)
I wonder if this has to be done via the 'Code Injection' under 'Advance' for each product page.
Hopefully we can get this solved sooner than later this time. 🙂
Solving this problem would greatly help my customers.