Hi @brandon. I tried adding the CSS you suggested. I am familiar with CSS, but far from expert. My client does not have the higher level account that lets me insert JS. Any chance you could take a look at what I'm missing? I tried adding some sample captions to the "Nature" page, which you can find under the menu item "Work." Of course, nothing is showing when I open an image in the lightbox.
The site is jorgepenastudio.com. The Passcode is Jorgeartstudio. Thank you!