I work for a software company. We are interested in designing a SquareSpace website and embed it in our help menu. The goal is that a client could be logged int their instance of our software, click the help menu and the SquareSpace site would open. Our goal is that they do not need to log in since they are already logged into their instance of our platform. I believe an iFrame would support this goal. Anyone have experience and pro tips to offer?
Appreciate any and all responses!