I'm having this issue too. When I look at the line height (I believe this is under Blog: List/Item Spacing in the Moksha template) it's at 20 but it still overlaps for a 65 character blog title. I increased it to 29 but it doesn't look any different.