I have clothing product pages set up by brand.
However each brand has numerous product, Polo Shirts, Tee Shirts, Jeans, Trousers, Sweatshirts etc. etc.
I would like to have a drop down menu for each style as well as each brand.
I would have thought Squarespace would have a universal setting for Categories and Tags so you can then add tag product across your site with one of the categories or tags you have created. Then make a new product page that contains every product tagged with one of the categories or tags.
Or, even be able to 'copy' a product from one page